o0240040011786436417

本日の夕食は、ゼンティヤールヤプラックドルマス(葡萄の葉のピラフ詰め)です。葡萄の葉のピラフ詰めもこれに似たロールキャベツもトルコがルーツ。奥の皿(ピラフの材料)ー中央下から時計回りに、トルコ産山葡萄、バーベリー、ブラックカラント、松の実、クミン、トルコミックススパイス。手前右ーディル、ドライミント。他に、塩、胡椒、シナモン、オールスパイス、玉葱、にんにく、ブイヨンの材料として、鶏手羽元、飾りとしてイタリアンパセリ。手前左ー葡萄の葉(乾燥)、左上ータイ米。

o0240040011786436423

ガーリックソーグルトソースの材料ー中央下からトルコミックススパイス、ヘーゼルナッツパウダー、ピスタチオパウダー、スマック、他に、オリーブオイル、塩。ヨーグルトもトルコ語であり、トルコがルーツでトルコにはヨウルトという地名があります。

o0240040011786436437

1. 葡萄の葉を茹でます。

o0240040011786436444

o0240040011786436457

2.ピラフを作ります。

o0240040011786436468

3. ピラフを適量、葡萄の葉の中心に置き、ロールキャベツと同じ要領で巻きます(両サイドをしっかり押し込む)。

o0240040011786436484

5. 4.を蒸し器に乗せ、オリーブオイルをかけて20分程、蒸します。

o0240040011786436496

6.冷蔵庫で冷やして出来上がりーレモンを搾って、ガーリックヨーグルトソースを付けて食べます。

o0240040011786436504